updated svn+ssh with DreamWeaver article

After various Mac system and security updates found that ssh+svn would result in errors…

svnserve: Command not found.
svn: Connection closed unexpectedly

Updated my previous article on using svn+ssh with DreamWeaver with a solution.